牛皮癣是一种常见的慢性炎症性皮肤病，目前尚无根治方法。传统中医认为牛皮癣是由内因和外因相互作用而引起的，从中药角度治疗此病需要综合诊断辨证论治。
1. 内因治疗：根据中医理论，牛皮癣与人体内部失调、免疫功能异常和气血虚弱等有关。内因治疗的主要方向是调节全身气血、阴阳平衡，增强免疫能力，减轻或消除病情。
2. 外因治疗：指局部治疗，包括热敷、湿敷、药膏、针灸等方法，目的是缓解瘙痒、控制皮疹扩散、促进愈合。
中药治疗牛皮癣历史悠久，但治疗效果因人而异。常用的中药有：
1. 当归：具有养血、活血、调经、滋润皮肤等功效，能够改善皮肤瘙痒、硬化、鳞屑等症状。
2. 黄芪：具有补气、免疫调节作用，能够促进机体内免疫功能的恢复和调节，增强人体抵抗力。
3. 金银花：有清热解毒、凉血消肿的作用，可用来缓解皮肤瘙痒、红肿等症状，并可改善皮肤病灶情况。
4. 葛根：性温，具有祛风除湿、通经活络的作用，对于在湿热气候环境下发生的牛皮癣，可以用葛根纠正。
5. 灵芝：能够增强机体免疫功能、提高人体对放射线的耐受能力、保护肝脏和心血管系统功能。
总之，中药治疗牛皮癣的方法因人而异，应在医师指导下进行。同时针对不同的病情，常常需要辅以其他中医治疗方法，如藻类、贝类、海参、海带等多效物质的食疗、气功调理等，才能达到良好的治疗效果。因此，针对牛皮癣的治疗，无论是中医还是西医，都需要多方面的因素综合考虑。
